魔动王第二部国语版

偷窃老手尼克顺利完成了委托人的任务返回住所，但是在交接时委托人麦斯给他带来了一好一坏两个消息：坏消息是买主死掉了，尼克无法出货；好消息则是有一单四百万的大生意在等着他——需要尼克从海关大楼的地下室偷出国王的加冕权杖。预备和女友结婚的尼克不想再涉足偷窃，但是麦斯的合作者——乔装弱智打入海关内部的青年杰克对这单生意锲而不舍，杰克终于打动尼克，与之结成了偷窃权杖的二人组合。杰克凭借出色的急智完成了准备工作，尼可对这位锋芒毕露的年青人要求严格，但又不乏暗暗的赞许。行动当夜，两人潜入海关，但事情的发展却出人意料……。在学校担任历史老师的马丁，与另外三位老师兼好朋友，越来越觉得教书无味，生活无趣。马丁也问妻子安妮卡自己是不是变得越来越无趣。于是，马丁在聚会时听到其中一位老师好友说到体内要保持一定的酒精含量，生活就会变得有激情。于是他们几人都开始了醉酒的人生计划，每天喝酒，这让他们觉得生活变得超级有激情有意义，连教课都让学生们开始感兴趣。然而醉酒人生这件事情是大错特错的，接二连三的他们开始快速走下坡路。学校发现他们作为教师在校内喝酒、马丁与妻子的决裂以及其中一位好友的死让他们觉得不应该再沉迷于醉酒人生。心向阳光，保持好心态才是每个人最该做的事情，而不是依赖于某一特定事情，更何况是醉酒，所有事情要懂得适可而止才好，此片极有教育意义。。故事背景是发生在加州淘金潮时期，有一位住在波士顿的男孩Jack Flagg ，他跟姐姐Arabella 一同生活，但是财务上却发生了危机，为了想帮助家计，Jack 于是偷渡上船来到了加州，希望能因金矿致富而改善家中经济，然而他那尽责的管家 Eric Griffin 不放心他，也一路追来。然而在一次不经意的情况下，Griffin 管家使出漂亮的一拳，居然让他被旁人捧成一位有天份的拳击手，大家还帮他取了一个叫“Bullwhip Griffin”的绰号。之后少年 Jack 和妙管家 Griffin 在加州经历了一连串的冒险，最后终于美梦成真发财了，于是他们踏上归途返回老家，而从此管家也不再是管家了，他和 Jack 的姐姐Arabella 结了婚，成为真正的一家人。。