梦想成真舞蹈

古巴首都夏湾拿，这个热情奔放的城市孕育了两位舞台姐妹，何秋兰和黄美玉。她们从小就在粤剧的艺海中磨练，为了梦想，她们不惜投入一切。何秋兰的养父方标因为坚持学戏而背井离乡，穿越大洋来到这片陌生的土地，而黄美玉则依靠她中国裁缝的父亲在华人街上长大。小时候，黄美玉就展现出过人的武艺，而何秋兰则以她俏丽的外表和婉转的歌喉征服了古巴各个华埠的观众。 然而，命运的风云变幻让她们的生活发生了翻天覆地的变化。1959年的卡斯特罗革命彻底改变了古巴的命运，也影响了她们的生活轨迹。何秋兰被迫放弃了舞台梦想，转而做起了收银员，而黄美玉则踏上了外交官的职业道路。岁月如梭，当她们步入花甲之年，回首往事，心中依然燃烧着对舞台的热爱。在陈旧的华人街，她们试图重新点燃那份梦想的火焰，重新排演粤剧。然而，街头巷尾的变迁和沧桑，让她们倍感困惑和无助。面对逝去的青春岁月，她们能否找回曾经的...。没有什么工作比消防员更紧张、更危险、更令人兴奋了－－对芝加哥51号消防站应急救援队的成员来说尤其如此。美国人把他们看做英雄。每当遇到紧急情况的时候，别人都急着往外冲，但这群勇敢无惧的男女却义无反顾地冲进最危险的地方。他们每天都要和死神打交道，每天都要在最紧张的时候做出最重要选择，每天都要面对自尊与自负的考验，工作的责任和压力给他们的性格带来了巨大影响，队员们之间发生矛盾似乎是不可避免的。 一场悲剧夺走了一名队友的生命，所有人都陷入深深的愧疚和自责。副队长Matthew Casey（Jesse Spencer）正在和妻子（Teri Reeves）打离婚官司，但他不想表露出自己脆弱的一面，而是装作「一切照旧」。可他总是和傲慢无礼的救援队副队长Kelly Severide（Taylor Kinney）闹矛盾，并且相互指责对方应该为队友的牺牲负责。不过，每当...。凯莉卡伯不了解她的丈夫－罗杰，为何锺爱这幢世袭的房子，甚至他同父异母的兄弟，出高价都不为所动。或许是他的祖父立过血誓永不变卖，罗杰也不愿违背誓言。突然间一切都改变了，罗杰被车子撞死，十三岁的女儿劳莉因此瘫痪，凯莉搬进老屋抚养女儿，远思亡夫。但房子隐藏著某种邪恶的力量紧追著她，黏土从水龙头流出；地窟传来呻吟的声音。凯莉被搞得精疲力竭，一幢古怪传统的房子，频有幽魂作怪。一连串阴森反覆无常的恐怖事情即将展开…。。